RO:
Te-ai întrebat
vreodată care a fost cel mai frumos cadou primit de ziua ta? Eu pot spune fără
nici o ezitare că cel mai frumos cadou primit de mine este un city break(29.11-02.12)
în Băile Herculane alături de echipa Green Adventure .
Locația și
programul din acele zile pentru mine au fost complet necunoscute (surpriza
trebuia făcută până la capăt). Odată ajunși la Băile Herculane, ne-am cazat la
hotelul Roman. Acest hotel are la bază o istorie foarte interesantă deținând la
parterul său două din cele mai importante atracții turistice ale zonei și anume
basorelieful lui Hercules și Băile Imperiale Romane al căror ctitor a fost
chiar Împăratul Traian. În cadrul cinei am avut ocazia să îi cunoaștem pe
organizatorii acestei aventuri, cât și pe ceilalți participanți. Ulterior, am
mers să ne răsfățăm și să ne cunoaștem mai bine în bazinul cu apă termală din
cadrul hotelului.
Cea de-a doua zi
din cadrul acestei excursii a fost una plină de adrelină și peisaje care îți
taie respirație( și asta nu din cauza frigului de afară). După un mic dejun
copios, am mers spre Cazanele Dunării. Acolo, după ce am fost bine instruiți de
ghizii noștri, am pornit în prima noastră aventură și anume: o plimbare cu
caiacele pe Dunăre. Cuvintele sunt de prisos pentru a descrie acea senzație de
extaz trăită. Ce poate fi mai frumos de 1 decembrie decât să ai parte de o
plimbare cu caiacul de unde poți vizita două peșteri și să privești chipul lui
Decebal din acesta? Seara evident a continuat cu o cină tradițională gustoasă
și cu povești spuse savurând un pahar de vin.
După minunata
experiență din ziua precedentă, nici nu mă gândeam ce mă va aștepta în cea de-a
treia zi a experienței noastre cu Green Adventure. Această zi ne-a demonstrat cât de
recunoscători ar trebui să fim pentru tot ce avem în viața noastră. Am avut
parte de o expediție pe munte spre satele Scărișoara și Ineleț, cunoscute ca
fiind printre cele mai izolate locuri din țară. Drumul spre aceste sate a fost
unul anevoios pe scări verticale sau poteci întortocheate. Acolo am găsit
oameni simpli, care nu aveau curent electric, drumuri sau mașini. Casele erau
la cel puțin 10 minute de mers distanță unele de altele. Acolo am învățat ce
înseamnă simplitatea, bunătatea și modestia.
Dacă aveți nevoie
de o ieșire din cotidian, de o experiență plină de aventură și adrenalină, vă
recomand să îi contactați pe cei de la Green Adventure ( www.greenadventure.ro ). Aceștia organizează excursii cu
activități în aer liber din care vă puteți întoarce cu povești noi și
interesante, cu lecții de viață și cu activități desfășurate pe care nu le
puteți practica în orice moment. Pe
această cale doresc să le mulțumesc pentru toate clipele trăite alături de ei
și abia aștept următoarele aventuri.
EN:
Have you ever
wondered what was the most beautiful gift of your birthday? I can say without
any doubts that the most beautiful gift I received is a city break
(29.11-02.12) in Baile Herculane with the Green Adventure team.
The location and
schedule of those days were completely unknown for me (the surprise had to be
done to the end). Once we arrived at Baile Herculane, we stayed at the Roman
hotel. This hotel is based on a very interesting history, having on its ground
floor two of the most important tourist attractions of the area, the bas-relief
of Hercules and the Roman Imperial Baths, whose founder was even the Emperor
Trajan. At dinner, we had the opportunity to meet the organizers of this
adventure as well as the other participants. Later, we went to chill and get to
know ourselves better in the hotel's thermal water pool.
The second day of
this trip was full of adrenaline and breathtaking landscapes (and that's not
because of the cold outside). After a generous breakfast, we went to the Danube
Boilers. There, after we were well trained by our guides, we started our first
adventure: a kayaking ride on the Danube. The words are too little to describe
that feeling of enthuziasm. What can be more beautiful on a 1 December than
have a kayak ride where you can visit two caves and look at Decebal's face from
it? Obviously, the evening continued with a tasty traditional dinner and
stories told in front of a glass of wine.
After the
wonderful experience of the day before, I did not even think about what to
expect on the third day of our Green Adventure experience. This day has shown
us how grateful we should be for all we have in our lives. We had an expedition
on the mountain to the Scărişoara and Inelet villages, known to be among the
most isolated places in the country. The road to these villages was difficult
with vertical stairs or winding paths. There we found simple people who did not
have electricity, roads or cars. The houses were at least 10 minutes away from
each other. There I learned what simplicity, kindness and modesty means.
If you need to
get away, an adventure and adrenaline experience, I recommend that you contact
Green Adventure ( www.greenadventure.ro ). They organize outdoor trips where you
can return with new and exciting stories, with life lessons and activities that
you can not practice at any time. In this way I want to thank them for all the
moments lived together and I can not wait for the following adventures.
Pozele vor vorbi de la sine:
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu